应用需要 Apple Developer Program 付费会员。管理 App Store Connect 上的应用维护应用信息、本地化文本、版本资料、截图与预览视频创建和维护内购项目名称、价格、审核截图可导入导出元数据补充审核信息并跟踪提交与审核状态。应用列表支持按名称 / Bundle ID / SKU 搜索点击某个应用进入详情页可以「在 App Store Connect 中打开」或「在 App Store 中打开」跳转到 Apple 官方页面。应用信息「应用信息」标签页维护应用级、不区分版本的信息首选语言App Store 上的默认展示语言。分类主要分类、次要分类以及各自的子分类最多两级子分类。年龄分级勾选各项内容描述符如暴力、脏话、色情内容、赌博等的出现频率无 / 偶尔或轻微 / 频繁或强烈保存后生成年龄分级。分类与年龄分级管理需要使用 App Store Connect API 密钥 账号其他登录方式暂不支持。版本管理每个应用可以有多个版本分「版本」和「构建版本」两个子标签创建与提交版本点击「新建版本」填写版本号已存在的版本可「编辑」修改版权信息。在「发布设置」中选择发布方式审核通过后手动发布审核通过后需要你手动点击发布。审核通过后自动发布审核一通过立即上架。定时发布指定发布日期审核通过后到点自动上架。可选开启「分阶段发布」版本发布后在 7 天内向用户逐步推送更新而非一次性全量推送。在「审核信息」中填写联系人姓名、邮箱、电话、备注若 App 需要登录才能测试勾选「需要演示账号」并填写演示账号和密码供 Apple 审核人员使用。完善 元数据和截图后点击「选择要提交的构建版本」——需要先通过 Xcode 或 Transporter 上传并处理完成一个构建版本才能选择。点击「提交审核」。提交后状态会显示为等待审核如需撤回可以「取消」这次提交。元数据编辑多语言App Store 展示文案需要按语言分别维护名称、副标题、描述、关键词、新功能、推广文本、支持 URL、营销 URL、隐私政策 URL 等。添加语言从 App Store 支持的语言中选择可多选创建空白的本地化。AI 翻译选定一种已填写的语言作为源点击「翻译到其他语言」将描述、关键词、新功能、推广文本自动翻译并写入所选的其他语言名称、副标题不参与翻译因为它们是应用级共享字段。名称、副标题为应用级共享字段修改后需要随下一版本审核才会生效推广文本可以随时生效、免审核新功能仅在版本更新时必填。每个字段旁标注是否为 App Store 必填项。截图与预览视频截图管理勾选要上传的语言拖入或选择截图图片系统会根据每张图片的像素尺寸自动识别归类到对应设备尺寸并批量上传到所有勾选的语言尺寸无法匹配任何 App Store 设备的图片会被跳过。也可以「复制截图到其他语言」一次把某语言的全部截图复制到其他语言可选先清空目标语言同类截图避免重复。预览视频管理为某个设备与语言上传 App 预览视频可设置封面帧的时间点留空则由 Apple 自动取中间帧。上传后 Apple 会异步转码状态稍后变为「已完成」。商店信息导出 / 导入到文件夹支持把某个版本的商店信息导出到本地文件夹离线编辑改完后再导回 App Store便于批量修改或版本控制导出到文件夹在版本详情页点击「导出到文件夹」。填写导出路径留空则导出到默认目录可选是否一并导出截图和预览视频会从 Apple 下载已上传的媒体文件体积大、耗时较长。导出后的目录结构根目录config.yaml存放分类/版权/年龄分级review_information.yaml单独存放审核信息给 Apple 审核人员看metadata/语言/下每个字段一个.txt文本文件截图/视频分别在screenshots/、previews/目录下。从文件夹导入点击「从文件夹导入」填写导入路径留空则从默认目录导入。导入是局部更新只应用文件夹中实际存在的部分。例如文件夹里只有review_information.yaml就只更新审核信息只有metadata/zh-Hans/就只更新中文文本。空文件会被跳过不会清空 Apple 上已有的内容存在screenshots/或previews/目录时对应语言/尺寸的截图或视频会被整体替换。导入完成后会显示汇总已更新、跳过、失败的项目数量以及每一项的详细结果。内购项目IAP内购项目属于当前 App每个项目必须有本地化显示名称、价格和审核截图Apple 才会通过审核。自动续期订阅请在 App Store Connect 官方页面管理本工具管理消耗型、非消耗型和非续期订阅三类类型说明消耗型项目Consumable用完即失效、可重复购买如金币、体力、提示次数非消耗型项目Non-Consumable购买一次永久拥有如去广告、付费关卡包非续期订阅Non-Renewing Subscription固定时长、不会自动续期的权限如赛季通行证创建流程点击「新建内购项目」填写产品 ID反向域名格式创建后不可修改删除后也不能复用、参考名称仅内部可见用于 App Store Connect 和销售报告用户看不到、类型。在「本地化」标签页为每种语言填写显示名称和说明用户在购买界面看到的内容至少需要添加 App 的主要语言。在「价格」标签页先选基准区域再选一个价格点——该价格决定基准区域售价Apple 据此换算其他区域价格。在「审核截图」标签页上传一张展示该内购项目在 App 内购买位置的截图仅供审核使用不会展示在 App Store每个项目一张。在「设置」标签页可开启「家人共享」允许购买者与家人共享群组分享该项目。本地化、价格、审核截图都齐全后点击「提交审核」。提交后无法撤回请确认无误后再提交。使用内购项目管理功能需要使用 App Store Connect API 密钥或开发者门户账号登录其他登录方式暂不支持。